译海的文章见解

学习译海知识，掌握更多的译海方面内容，就来译海精选专题，译海精选专题小编为您汇聚了译海方面的优质知识点，最全的译海方面知识，喜欢就关注译海精选专题。

首页 > 译海的文章见解

关于浅析《译坛宿将》卞之琳的译海生涯及翻译思想的论文

卞之琳(1910-2000)，江苏溧水人，是近现代著名翻译家、文学评论家，曾师从徐志摩，是新文化运动中新月派诗歌的代表人物之一。1929年，卞之琳从上海浦东中学毕业，考入北京大学英文系接受大学教育。除了在诗坛名声大噪之外，卞之琳...
2017年上海海事大学英语翻译基础考研大纲

2017考研已经悄然到来了，相关的考研大纲也相继公布了。下面是小编为大家整理收集的关于2017年上海海事大学英语翻译基础考研大纲的相关内容，欢迎大家的阅读。上海海事大学研究生入学考试考试大纲考试科目357英语翻译基...
上海招商介绍口译练习材料

上海作为一个国际化的大都市，交通十分发达。有通往世界59个城市国际的航线和14条海上国际航线，两个国际机场;有中国最大的港口。下面是小编整理的关于上海招商介绍的英语口译练习，希望能帮到大家!上海地处长江三角洲前缘...
精卫填海的原文及译文

引导语：大家都知道精卫填海这种锲而不舍的精神，下面是本站小编为你带来的精卫填海的`原文及译文，希望对大家有所帮助。又北二百里，曰发鸠之山，其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰：精卫，其鸣自詨(音同笑)。是炎帝之少...
望海潮（东南形胜）原文及翻译

《望海潮·东南形胜》是宋代词人柳永的作品，主要描写杭州的富庶与美丽。下面是小编整理的望海潮(东南形胜)原文及翻译，大家一起来看看吧。望海潮(东南形胜)全文阅读：出处或作者：柳永东南形胜，江吴都会，钱塘自古繁华。...
英语口译素材：上海的魅力

为了帮助大家练习英语口译能力，小编整理了一下英语口译资料，大家可以练练看哦。上海的魅力上海市世界上最大的港口城市之一。这座昔日远东第一大都市已发展成为中国重要的经济、金融、贸易、科技、信息和文化中心。作为...
海运业务缩略语翻译

导语：海运为海上的交通运输，如散杂货运输、集装箱运输等港到港的海上运输。下面本站小编为大家翻译海运业务缩略语，欢迎参考!简称中文解释英文全称A/W全水路AllWaterANER亚洲北美东行运费协定AsiaNorthAmericaEastboundR...
上海农村商业银行笔试翻译题求中文翻译

即使知道上次的翻译题如下，可还是不会整啊，有大虾知道怎么翻不?上海农村商业银行是在全市1家市联社、14家区县联社、219家信用社的基础上整体改制成立的股份制商业银行，其渊源可以追溯到20世纪50年代中国农村合作化运动...
散文海上日出英译赏析

为了看日出，我常常早起。那时天还没有大亮，周围非常清静，船上只有机器的响声。下面是小编分享的英译散文《海上日出》赏析，欢迎大家阅读!海上日出SunriseatSea巴金BaJin为了看日出，我常常早起。那时天还没有大亮，周围非常清...
观沧海的（东临碣石）原文及翻译

东临碣石，以观沧海。观沧海是我们大家学过的一篇课文，你对它了解多少呢？下面是小编整理的观沧海(东临碣石)原文及翻译，大家一起来看看吧。观沧海作者：曹操东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟...
老人与海英语读后感带翻译

认真读完一本名著后，你有什么总结呢？写一份读后感，记录收获与付出吧。那么读后感到底应该怎么写呢？下面是小编帮大家整理的老人与海英语读后感带翻译，仅供参考，大家一起来看看吧。老人与海英语读后感带翻译1theOldManandthe...
龚遂治渤海郡原文及翻译

龚遂治渤海郡出自《汉书·龚遂传》《汉书》，又称《前汉书》，由我国东汉时期的历史学家班固编撰，是中国第一部纪传体断代史，二十四史之一。下面是小编整理的龚遂治渤海郡原文及翻译，大家一起来看看吧。龚遂治渤海郡全...
商务英语BEC、上海口译和catti翻译

相信很多同学感到困惑：自己不是英语专业，也不是学习金融经济管理专业的，英语水平也就大学四六级上下。同时又想为自己毕业后的就业增加英语的筹码，那么要选择什么样的英语类考试才好呢？结合考试内容、就业前景、自身水平和...
《观沧海》的原文及译文

引导语：《观沧海》这首古体诗是诗人曹操在碣石山登山望海时，用饱蘸浪漫主义激情的大笔，所勾勒出的大海吞吐日月、包蕴万千的壮丽景象;描绘了祖国河山的雄伟壮丽，既刻画了高山大海的壮阔，更表达了诗人以景托志，胸怀天下的进...
观沧海原文及翻译

《观沧海》是建安十二年(207)九月曹操北征乌桓，消灭了袁绍残留部队胜利班师途中登临碣石山时所作。下面是小编整理的观沧海原文及翻译，欢迎大家参考。观沧海(东临碣石)全文阅读：出处或作者：曹操东临碣石，以观沧海。水何澹...
上海高级口译笔试

上海高级口译笔试。我的情况是这样的，中级口译已经通过了(包括笔试口试)，现在已经报名考今年九月的高级口译笔试，现在正在准备，不过我没报班。我想请考过的亲谈谈备考及考试经验好吗?真的`谢谢大家了。。1、备考的时候那...
上海英语中级口译考试介绍

《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。下面是本站小编为大家带来的上...
上海口译考试十大经典句型

下面是小编为大家整理的口译考试中的十大经典句型和翻译方法，快点学起来吧。一、A+a1+a2结构这种结构通常是指在主句后面同时出现了两个小句子，翻译的方法通常是将后两者同时变化成定语从句或是同位语的结构，还可以把其...
2017年上海海事大学语法与翻译考研大纲

随着2017考研的到来，各院校的考研大纲也开始出台了。下面是小编为大家整理收集的关于2017年上海海事大学语法与翻译考研大纲的相关内容，欢迎大家的阅读。上海海事大学研究生入学考试考试大纲考试科目812语法与翻译参考...
上海中级口译考试介绍

上海英语中级口译考试是上海外语口译证书考试中的一项，每年开考两次。虾米那时小拜年整理的考试基本介绍，欢迎阅读!1.报考对象：任何人都可以报考2.考试难度：目前笔试难度逐年增加，阅读文章均选自外刊，未做任何修改，阅读难度...
《聊斋志异之海公子》原文及译文

引导语：《聊斋志异》，简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是中国清代著名小说家蒲松龄创作的短篇小说集。下面是本站小编为你带来的《聊斋志异之海公子》原文及译文，希望对你有所帮助。原文：东海古迹岛，有五色耐冬花，四时不调。而岛...
2017年上海海事大学日语语法与翻译考研大纲

随着2017考研的到来，各院校的考研大纲也开始出台了。下面是小编为大家整理收集的关于2017年上海海事大学日语语法与翻译考研大纲的相关内容，欢迎大家的阅读。上海海事大学研究生入学考试考试大纲考试科目830日语语法与...
上海英语中级口译考试题型

英语口译岗位资格证书考试是为国家机关、企事业、外资机构、涉外单位等考核与遴选一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、新闻发布会、记者招待会以及国际研讨会的翻译人才。以下是小编整理的关于上海英语中级口译...
海鲜菜单英文翻译

导语：海鲜是饭店参观常见的菜式，如何用英语表达常见的海鲜菜式呢，下面是本站小编收集整理的海鲜菜单英文翻译，欢迎参考!1.红烧海参seaslugswithbrownsauce2.鸡绒海参seaslugswithchickencream3.海参锅巴seaslugswithcrisp...
吴冠中上海街头英译欣赏

上海是一个神秘的地方，人说上海人滑头，有人说上海人聪明灵活，我同意后一种看法。从饮食烹调到糖果点心，从轻工产品到服装样式，都体现了聪明灵活。下面是吴冠中《上海街头》的英译欣赏，准备学习英语笔译的大家可以参考看看。...