对外汉语介绍成语:四面楚歌
导语:四面楚歌,我国古代成语,出自《史记·项羽本纪》,比喻陷入四面受敌,到达孤立无援的窘迫境地。下面本站小编向大家对外介绍成语四面楚歌,欢迎参考!
At the end of the Qin Dynasty (qín cháo 秦朝,221-206 BC), the State of Chu and the State of Han fought for control of the country. Xiang Yu, the king of Chu, was besieged at a place called Gaixia by the Han army led by Liu Bang. Xiang Yu was in a desperate situation, with little food and only a few soldiers. At night, the surrounding Han troops started to sing Chu folk songs. Xiang Yu was very surprised at this, and said, “Has Liu Bang occupied the whole of Chu? How can he have drafted so many Chu people into his army?” Then he fled together with the remainder of his idiom is used metaphorically to mean to be in a helpless and critical situation, surrounded by the enemy on all sides.
秦朝末年,项羽和刘邦原来约定以鸿沟东西边作为界限,互不侵犯。后来刘邦听从张良和陈平的规劝,觉得应该趁项羽衰弱的时候消灭他,于是,便把项羽紧紧围在垓下这个地方。这时,项羽手下的兵士已经很少,粮食又没有了。夜里听见四面围住他的军队都唱起楚地的民歌,不禁非常吃惊地说:“刘邦已经得到了禁地了吗? 为什么他的部队里面楚人这么多呢?”说着,心里已丧失了斗志,便从床上爬起来,在营帐里面喝酒,并和他最宠爱的'妃子虞姬一同唱歌。唱完,直掉眼泪,在一旁的人也非常难过,都觉得抬不起头来。虞姬自刎于项羽的马前,项羽英雄末路,带了仅剩兵卒至乌江,最终自刎于江边。 四面楚歌这个成语比喻四面受到敌人的攻击,处于孤立危急的困境。
四面楚歌 (sì miàn chǔ gē )
【翻译】Songs of Chu on All Sides.
【释义】比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地。
【例句】Tom人缘一直很好,可是受到了别人的中伤,陷入了四面楚歌的环境,几乎要崩溃了。
【近义词】腹背受敌、山穷水尽、楚歌四面
【反义词】安然无恙、旗开得胜
-
历届全国各地高考英语作文整合
明天就要高考了,今天小编整理了历届比较有代表性的高考英语写作范文给大家参考参考,希望可以帮助同学们提高自身英语写作能力,战胜高考。浙江卷假设你是李越,你的加拿大笔友Steve来信说,他和他的一些同学正在学中文,请你推荐两本学中文的词典.根据下表提供的信息,...
-
保研本校复试英语自我介绍
一段短短的自我介绍,其实是为了揭开更深入的面谈而设计的。一、两分钟的自我介绍,犹如商品广告,在有限的时间内,针对客户的需要,将自己最美好的一面,毫无保留地表现出来,不但要令对方留下深刻的`印像,还要即时引发起购买欲。下面是小编为大家提供的保研本校复试的英语...
-
新托福写作须知注意事项
所谓无规矩不成方圆,托福写作考试也是要遵守一定的原则的。新托福写作考试要遵守哪些原则呢?下面和本站网小编一起来看看吧!1,托福作文就是新八股文2,托福作文只要练好了人人可以拿27+3,托福作文得高分不意味着你英语水平有多高4,提高英语水平靠多听多读多背多说多...
-
2017年雅思口语评分要点有哪些
大多数考生都知道雅思口语评分有四个维度,但如何根据每个部分做具体的准备来取悦考官呢?本文本站小编给出了考官打分时最看重的17个要点,一起来看一下~雅思考官通常从以下四个方面来进行评分:Whenyougointothespeakingtest,theexaminergradesyouinfourareas:FC--F...